Madam C.J. Walker tackled the politics of black hair. More than a century later, the battle still rages on.